A franciák a Pichegru parancsnoksága alatt álló három északi sereggel Németalföld újbóli elfoglalását tervezték s eleinte a rajnai hadiszínhelyen álló seregekkel is támadólag fellépve, Németországba akartak benyomulni, amikor azonban Pichegru a kívánt gyors sikert nem tudta elérni, a Mosel- és a Rajnai hadsereg egy részét szintén oda kellett vonni, miáltal azonban a utóbbemlített hadseregek támadó képességüket elvesztették. A többi hadiszínhelyeken álló hadseregeknek már kezdettől fogva védőleges magatartás jutott osztályrészül.

A szövetségesek haditerve a régi maradt. Coburg, akinek Páris felé kellett volna előnyomulnia, azt remélte, hogy ebben az igyekezetében a rajnamenti erők is támogatni fogják, ez azonban nem következett be.