gruppenfíihrer, a Waffen-SS tábornoka így írta le ezeket a gyalogmenete
ket:
924 A SZÁLASI-ÉRA
1944 novemberében hivatalos körút során megszemléltem a Magyarország körzetében harcoló Waffen-SS-hadosztályokat. A körút előkészítéseként úgy rendelkeztem, hogy (Kurt) Becher Obersturmbanníuhrer Bécsben találkozzék velem... Megjelenésem estéjen Becher elmondta nekem, hogy Budapestről Bécsbe utaztában a Birodalom határa felé gyalogló zsidó menetoszlopokkal találkozott. A menet erős hatást tett rá, mert az emberek rettenetes kimerültsége első pillantásra feltűnt. Először nem akartam hinni a leírásának, mert ezek a dolgok számomra szinte hihetetlennek tűntek.
Másnap Becher és a segédtisztem kíséretében kocsival Budapestre indultam. Kb. félúton Budapest félé vagy valamivel később találkoztunk az első oszlopokkal. Amennyire emlékszem, főképp nőkből álltak. Ha nem csal az emlékezetem, minden korosztály képviselve volt őO-ig. Az oszlopokat honvédek kísérték. Az első oszlopok, melyek már több napja meneteltek, szörnyű benyomást keltettek, és megerősítették Becher előző napi állításait. A csoportok között rábukkantunk a lemarad ottakra, akik nem tudtak tovább gyalogolni, és az út menti árokban hevertek. Tüstént látszott, hogy sose fognak tudni elgyalogolni a határig. Ezek a jelenetek annyira felizgattak, hogy rögtön azt mondtam Bechernek, Budapestre való megérkezésünk után azonnal elmegyek az SS és a rendőrség főparancsnokához (Ottó Winkelmannhoz), hogy élesen tiltakozzam az ellen, amit az úton láttam...62
Hegyeshalomba való megérkezésükkor a zsidók szedett-vedett oszlopainak életben lévő maradékát Péterfy százados vette át, akinek legközelebbi munkatársai Kalotay és Csepelka századosok voltak. Breszlauer és Kluger így írták le a Hegyeshalomban uralkodó állapotokat:
Hegyeshalomnál a deportáltakat az elképzelhető legrosszabb
állapotban találtuk. A végtelenül kimerítő gyalogmenet, a táplálék majdnem
teljes hiánya, megtetézve az állandóan kínzó félelemmel, hogy a németországi
megsemmisítőkamrákba viszik őket, olyan állapotba juttatta ezeket a szánalmas
deportáltakat, hogy minden emberi külsőségüket és minden emberi méltóságukat
tökéletesen elveszítették. Állapotukat nem is lehet összehasonlítani másokéval,
akiket szintén tönkretett a fizikai nélkülözés és szenvedés. A legelemibb
emberi jogok megtagadása, a tény, hogy rendszerint teljesen ki voltak
szolgáltatva a brutálisan viselkedő kísérőknek, akik gyakorlatilag azt tehettek
velük, amit akartak - az arcukba köpéstől kezdve a pofozáson és verésen át az
agyonlövésig -, rajtahagyta e borzalmak nyomait a szerencsétlen áldozatokon. Az
emberi méltóság megőrizhető a nyomorgók és a szenvedők körében mindaddig, amíg
vannak törvényes jogaik; de ez a méltóság elvész, ha valakit teljesen
megfosztanak jogaitól, és kiszolgáltatnak más kényére-kedvére. Ezt azért
hangsúlyozzuk, mert érezhető, hogy ilyen körülmények között az emberek irtózni kezdenek
a szerencsétlen áldozatoktól, még az egyébként jóindulatú személyek is. Ezek
között az emberek között tökéletesen megszűnik minden társadalmi konvenció, a
civilizáció és a haladás minden eredménye. Az emberek - a nők éppúgy, mint a
férfiak - egymás és az idegenek szeme láttára elégítik ki testi
szükségleteiket, a szégyenérzet teljesen kiveszett belő
A fenti szöveg egy
egyoldalas részlet az alábbi műből:
Braham, Randolph L. :
A népirtás politikája : a holocaust Magyarországon - 2. bőv. és átd. kiad. -
Budapest : Belvárosi Kvk., 1997. - ill. megjelent "A magyar
holocaust" címmel is. - Ford. Zala Tamás et al. - Az előszót Berend T.
Iván írta. Az itt olvasható változat forrása: Nagy Péter Tibor-Troján
Anna: Randolph Braham Holocaust monográfiájához készült adatbázis.
(Szociológiai adatbázisok No. 3., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF-CEU,
Budapest, 2013).
A htm file nevében
látható 1-4 jegyű arab szám azt mutatja, hogy e szövegdarab hányadik oldalon
van. Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak ezt a számot kell
módosítania!
A htm file OCR-rel
készült, s nem korrektúráztuk. Nevek és számok ellenőrzéséhez javasoljuk az
alábbi pdf file megtekintését! Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak
ezt a számot kell módosítania!
http://mek.oszk.hu/11500/11506/html/oldalankent1/Braham924.pdf
Az egész kötetet lásd: