844 A DEPORTÁLÁSOK LEÁLLÍTÁSÁTÓL A SZÁI ASl-PUCCSIG
Veesenmayer még aznap hasonló megbeszélést tartott Sztójayval, s ennek eredményeként döntött úgy, javasolja Ribbentropnak, hogy a svájciak, a svédek és az amerikaiak korlátozott számú zsidó érdekében előterjesztett, a magyarok által támogatott kérését teljesítsék, mert „azután az egész zsidókérdést gyorsan meg lehetne oldani"59. Noha Horst Wagner, az Inland IL osztály vezetője azt tanácsolta Ribbentropnak, hogy utasítsa el a kéréseket, Hitler - Veesenmayer javaslatait követve - július 10-én úgy döntött, hogy teljesítsék azokat, „feltéve, hogy Horthy hajlandó engedélyezni a deportálások mielőbbi folytatását"60.
Sztójay a minisztertanács július 12-i ülésén ismertette Hider döntését, hangsúlyozva, hogy a Führer - mint a többi német vezető - csupán a zsidók Palesztinába való emigrálását ellenzi, „mivel ez sértené az arabok érdekeit"61. A deportálások javasolt folytatásával kapcsolatban a miniszterelnök fölvetette, hogy azokat „emberségesebben" kellene lebonyolítani, és minden deportáltnak ülőhelye legyen a vonaton. Jelentette továbbá, hogy felkérte Veesenmayert, hogy a németek sürgősen cáfolják meg azokat az állításokat, hogy a zsidókat elgázosítják és elégetik. Jungerth-Ar-nóthy megkérdezte, miért ne engedélyezze Magyarország a Palesztinába való kivándorlást, amikor a Romániában élő magyar zsidókat a román kormány segíti abban, hogy odavándorolhassanak. Azt is sürgette, hogy a minisztertanács zsidókra vonatkozó döntéseit hozzák nyilvánosságra, és közöljék a külföldön működő magyar képviseletekkel, hogy visszaverhessék az ország ellen intézett propagandatámadásokat.62
Jungerth-Arnóthy javaslata nyomán július 14-én magyarázó jegyzékeket küldtek a tengely országaiban és a semleges országokban működő magyar követségekre, közölve Magyarország ama döntését, hogy nem küld több zsidót „külföldi munkára", amíg az amerikai, svéd és svájci kéréseket nem teljesítik.63 Július 15-én részletesebb jegyzéket küldtek Hoff-mann Sándor berlini magyar követnek, mellékelve hozzá Sztójay Veesen-mayerhoz intézett június 27-i jegyzékének másolatát.64
Július 18-án a kormány összefoglaló jegyzéket küldött külföldi képviselőinek, kifejtve a zsidókérdés aktuális állását:
A magyar kormánynak a zsidók tekintetében tett intézkedéseinek jelenlegi helyzete a következő:
I
1. Zsidók kiküldése munkavégzés céljából külföldre átmenetileg felfüggesztést nyert.
2. A Svéd Vöröskereszt, a War Refugee Board és a
Jewish Agency javaslatai alapján engedélyeztük zsidóknak Svédországba, Svájcba,
Palesztinába és más államokba való kivándorlását.
A fenti szöveg egy
egyoldalas részlet az alábbi műből:
Braham, Randolph L. :
A népirtás politikája : a holocaust Magyarországon - 2. bőv. és átd. kiad. -
Budapest : Belvárosi Kvk., 1997. - ill. megjelent "A magyar
holocaust" címmel is. - Ford. Zala Tamás et al. - Az előszót Berend T.
Iván írta. Az itt olvasható változat forrása: Nagy Péter Tibor-Troján
Anna: Randolph Braham Holocaust monográfiájához készült adatbázis.
(Szociológiai adatbázisok No. 3., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF-CEU,
Budapest, 2013).
A htm file nevében
látható 1-4 jegyű arab szám azt mutatja, hogy e szövegdarab hányadik oldalon
van. Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak ezt a számot kell
módosítania!
A htm file OCR-rel
készült, s nem korrektúráztuk. Nevek és számok ellenőrzéséhez javasoljuk az
alábbi pdf file megtekintését! Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak
ezt a számot kell módosítania!
http://mek.oszk.hu/11500/11506/html/oldalankent1/Braham844.pdf
Az egész kötetet lásd: