II. ZÓNA: ÉSZAK-ERDÉLY 599
délyi zsidóságot 11 városban kell összegyűjteni, ezek-közül csak Nagyváradon létesÃtenek városon belüli gettót. A „gyűjtÅ‘tábor létesÃtésére alkalmas területtel" rendelkezÅ‘ további tÃz város a következÅ‘ volt: Kolozsvár, Szamosújvár, Dés, Szilágysomlyó, Szatmárnémeti, Nagybánya, Beszterce, Szászrégen, Marosvásárhely és Sepsiszentgyörgy.5
A gettóba tömörÃtés
A kormányrendelet és a két értekezleten közölt szóbeli utasÃtások értelmében a zsidók gettóba tömörÃtésével kapcsolatos összes intézkedés fÅ‘ irányÃtója az adott helység vagy terület vezetÅ‘ államigazgatási tisztviselÅ‘je volt. A hatályos magyar törvények szerint nagyobb és kisebb városok esetében ez a polgármestert, falusi területeken a fÅ‘szolgabÃrót, jegyzÅ‘ket jelentette. A zsidók összeszedését és gettókba szállÃtását közvedenül a rendÅ‘ri és csendÅ‘ri szervek, valamint a városok hivatali apparátusa, többek között az egészségügyi szervek végezték.
A polgármestereket, akik a nekik alárendelt szervek vezetÅ‘ivel együttműködve cselekedtek, nemcsak arra hatalmazták fel, hogy irányÃtsák és felügyeljék a gettóba tömörÃtési műveleteket, hanem arra is, hogy kijelöljék a gettók helyét, és ellenÅ‘rizzék a mentesÃtendÅ‘ zsidókat. Nekik kellett gondoskodniuk a lényeges közszolgáltatásokról a gettókban.
Az észak-erdélyi gettóba tömörÃtési kampány tervezett kezdete, május 3-a elÅ‘tt néhány nappal a nagyobb és kisebb városok különleges bizottságai ülést tartottak, hogy kijelöljék a gettók helyét, és biztosÃtsák a zsidók összegyűjtéséhez szükséges szállÃtóeszközöket. A bizottságok általában a polgármesterbÅ‘l, az alispánból és a helyi csendÅ‘rség és rendÅ‘rség vezetÅ‘jébÅ‘l álltak. Noha csaknem mindenütt ugyanazt az eljárást követték, a gettóba tömörÃtés végrehajtásának szigorúsága, a gettó helye és a benne uralkodó körülmények az egyes polgármesterek és beosztottjaik magatartásától függtek. Nagyváradon, Máramarosszigeten és Szatmárnémetiben például a gettót a szegényebb, fÅ‘leg zsidók által lakott városrészekben hozták létre; másutt, például Kolozsváron, Marosvásárhelyen, Szászrégenben, Besztercén és Szilágysomlyón téglagyárakban állÃtották fel a gettókat. A dési gettó a Bungur nevű erdÅ‘ben volt, ahol néhány zsidót összetákolt barakkban helyeztek el, a többieket - a többséget - a szabad ég alatt.
Május 2-án este, a gettósÃtás elÅ‘estéjén a polgármesterek
külön utasÃtásokat adtak ki, amelyeket a joghatóságuk alá tartozó összes
körzetben kifüggesztettek. A szöveg a rendelet irányelveit követte, ám városonként
árnyalatnyi eltérésekkel. Jellegzetes hirdetmény volt az, amelyet Gyapay László
adott ki Nagyváradon:
A fenti szöveg egy
egyoldalas részlet az alábbi műből:
Braham, Randolph L. :
A népirtás politikája : a holocaust Magyarországon - 2. bőv. és átd. kiad. -
Budapest : Belvárosi Kvk., 1997. - ill. megjelent "A magyar
holocaust" cÃmmel is. - Ford. Zala Tamás et al. - Az elÅ‘szót Berend T.
Iván Ãrta. Az itt olvasható változat forrása: Nagy Péter Tibor-Troján
Anna: Randolph Braham Holocaust monográfiájához készült adatbázis.
(Szociológiai adatbázisok No. 3., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF-CEU,
Budapest, 2013).
A htm file nevében
látható 1-4 jegyű arab szám azt mutatja, hogy e szövegdarab hányadik oldalon
van. Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak ezt a számot kell
módosÃtania!
A htm file OCR-rel
készült, s nem korrektúráztuk. Nevek és számok ellenőrzéséhez javasoljuk az
alábbi pdf file megtekintését! Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak
ezt a számot kell módosÃtania!
Â
http://mek.oszk.hu/11500/11506/html/oldalankent1/Braham599.pdf
Az egész kötetet lásd: