478 A ZSIDÓ TANÁCS

Jegyzetek

I. Heydrich és általáb an a németek hol mint Judenratra, hol mind Áltestenratra hivatkoznak a Tanácsról szólva.

2.3363-PS. A dokumentum újra megjelent: Nazi Conspiracy andAggression. Government Printing Office, Washington, D. C., 1946, 6:97-101. o.

3. „EichmannTelis His Own Damning Story." Life, 49, no. 22., 1960. november 28., 109. o.

4. Néhány helyi hitközségi vezető, akit később a helyi zsidó tanácsok vezetőivé neveztek ki, naplót vezetett tevékenységéről és tapasztalatairól. Lásd például Leitner Sándor kéziratát: Die Tragadie der Juden in Nagyvárad. Yad Vashem, Jerusalem, JM/2686, 96. o. Angol változata a jeruzsálemi Central Zionist Archivesban hozzáférhető, File no. S26/1469.

5. Munkácsi, Hogyan történt?, 14. o.

6. Thuránszkyt 1944. április 8-án váltották le. Budapesti Közlöny, 80. sz., 1944. április 9., 1. o.

7. Krumey és Wisliceny utasításait egy kilencpontos „jelenléti ív" tartalmazta, amelyet az összes jelenlévő között szétosztottak. Szövegét lásd Vádirat, 1:25-28. o.

8. Munkácsi, L m., 17. o.

9. Uo. Lásd még Lévai, Fekete könyv, 89. o. 1945. december 28-i vallomásában Stern tévesen azt állítja, hogy az ülést 1944. március 25-én tartották, amikor is a németek egy általa vezetett zsidó tanács létrehozását követelték. HJS, 3:5. o. Magyarul: Kortárs, 1989. november, 115-124. o.

A cionisták, akiket kooptáltak a zsidó közösség vezetésébe, a zsidó hitközség 1944. március 19-i ülésén kifejezték bizalmatlanságukat a hivatalos vezetés iránt. Munkácsi, i. m., 12. o.

10. Lévai, Fekete könyv, 89.0.

II. Pető Ernő a Veszprém megyei Vámoson született 1882. augusztus 20-án. Amikor a Zsidó Tanácsba választották, a Pesti Izraelita Hitközség elnökhelyettese volt. Röviddel a háború után ő és a Tanács két másik jogásza, Boda és Wilhelm ellen kollaborálás gyanúja miatt fegyelmi vizsgálatot indított az Ügyvédi Kamara. Mindhármukat tisztázták, a Kamara arra a következtetésre jutott, hogy az adott körülmények között mindent megtettek a zsidók megsegítésére. 1955 márciusában Pető Sao Pau-lóban telepedett le, s itt halt meg a hatvanas évek végén. Beszámolóját a Tanácsban végzett tevékenységéről lásd HJS, 3:49-74. o. Dr. Wilhelm Károly 1886. február 17-én született Kassán. Jogi doktorátusának megszerzése után a budapesti tőzsdén kapott állást. Jogi irodája a Hatvani Cukorgyárat és más iparvállalatokat képviselte. Amikor kinevezték a Tanácsba, a Pesti Izraelita Hitközség egyik vezetője volt. A nyilas korszak alatt a svájci követség pincéjében bujkált. A felszabadulás után a Magyar Cukoripari Tröszt főigazgatója lett, s az maradt az iparág államosításáig. 1948-ban Svájcba távozott, s itt halt meg 1951. szeptember 20-án. (Wilhelm lányának, Pásztor Magdának személyes közlése.)

12. Berend 1945-47-es budapesti pere során ismertette nézeteit (lásd a továbbiakban). Stöckler egy sor 1947-es cikkben ismertette a Tanácsban játszott szerepét. Lásd: „Gettó előtt - gettó alatt." Új Élet, Bp., 1947. január 22., 30.; február 6., 13., 20.; március 6.; április 17. További információkat Berendről és Stöcklerről lásd a továbbiakban.

13. HJS, 3:6. o. Magyarul: Köüaboráció vagy kooperáció? A Budapesti Zsidó Tanács. Szerk.: Schmidt Mária. Minerva, Bp., 1990, 60. o.

A fenti szöveg egy egyoldalas részlet az alábbi műből:

Braham, Randolph L. : A népirtás politikája : a holocaust Magyarországon - 2. bőv. és átd. kiad. - Budapest : Belvárosi Kvk., 1997. - ill. megjelent "A magyar holocaust" címmel is. - Ford. Zala Tamás et al. - Az előszót Berend T. Iván írta.   Az itt olvasható változat forrása: Nagy Péter Tibor-Troján Anna: Randolph Braham Holocaust monográfiájához készült adatbázis. (Szociológiai adatbázisok No. 3., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF-CEU, Budapest, 2013).

A htm file nevében látható 1-4 jegyű arab szám azt mutatja, hogy e szövegdarab hányadik oldalon van. Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak ezt a számot kell módosítania!

A htm file OCR-rel készült, s nem korrektúráztuk. Nevek és számok ellenőrzéséhez javasoljuk az alábbi pdf file megtekintését! Az előző és következő oldal megtekintéséhez csak ezt a számot kell módosítania!

 

 

 

http://mek.oszk.hu/11500/11506/html/oldalankent1/Braham478.pdf

Az egész kötetet lásd:

http://mek.oszk.hu/11500/11506/html/