ügyvéd, Virter Ferenc városi főjegyző és militicsi Czintula Fáni fia, szül. 1843. okt. 22. Zomborban; tanult az alreáliskolában szülővárosában, a gymnasium négy alsó osztályát Baján, a felsőbbeket Pécsett végezte 1863-ban; innét Kalocsára ment a három évi theologiai tanfolyamra; ott megtanulta az olasz, franczia és dalmát nyelvet. A budapesti egyetemen jogot végzett; ekkor megyéje tiszteleti aljegyzővé, majd tiszt. főügyészszé választotta. 1872-ben ügyvédi oklevelet nyert és 1887-ig Zomborban, 1894-ig Budapesten, azután ismét Zomborban folytatott ügyvédi gyakorlatot. A zombori takarékpénztárnak 1871-től 1881-ig titkára volt, 1889 óta pedig választmányi tagja; a zombori polgári kaszinó jegyzője, majd ügyésze volt a 70-es években; a zombori ügyvéd-egyletnek 1902-től 1907-ig elnöke, az ügyvédi kamarának 1903-1907-ig választmányi tagja, az iparoskörnek 1902-től 1905-ig elnöke volt. Virter családi nevét 1885-ben változtatta Vértesire. A bács-bodrog-megyei irodalmi társaságot 1905-ben szervezte s annak szintén elnöke lett.
Munkái:
1. Az Alpesek között. Bécstől Genfig. Utirajzok. Zombor, 1878.
2. Utiképek Olaszországból. U. ott, 1881. Két kötet.
3. Több országból. Utirajzok, fürdőkről, hegyvidékről. Bpest, 1888.
4. Ködképek a multból. Rajzok és beszédek. Zombor, 1896.
5. Keleti ég alatt. Egyiptomban és Palesztinában. Bpest, 1898. és 1900. Szövegképekkel.
6. Konstantinápoly. Utirajzok. 65 szövegképpel. U. ott, 1902.
7. A zombori felső kereskedelmi iskola tanulmányútja. (Bosnyákország, Herczegovina, Montenegro, dalmát partvidék.) 40 szövegképpel. U. ott, 1903.
8. Három főváros. (Berlin, Koppenhága, Drezda). Utirajzok. 26 képpel. U. ott, 1903.
9. Az éjféli nap országában. Svédország és Norvégország. Utirajzok. 31 színnyom. képpel. U. ott, 1904. Két kötet.
10. Ujabb beszédei. 1897-1903. U. ott, 1904.
11. Spanyolország. Portugalia. Az V. nemzetközi sajtókongresszus. Utleírás 72 tárczaczikkben. 105 szövegképpel. U. ott, 1906.
12. Legújabb beszédei. 1904-1907.
13. Körutazás Amerikában. Északamerikai Egyesült-Államok. St.-louisi világkiállítás. Utleírás 86 tárczaczikkben. 191 szövegképpel. U. ott, 1908.
14. Hattyudalok. Beszédek és írás. 1908-1910. Bpest és Zombor, 1911.
15. Birálatok Vértesi Károly munkáiról. Zombor, 1902., 1907., 1908. és 1910. Öt füzet. V. arczképével. (Kézirat gyanánt).
Magyarország és a Nagyvilág 1897. arczk.
Pallas Nagy Lexikona XVIII. 786. l.
Ország-Világ1900. arczk.
M. Könyvészet 1900-1901., 1903-1905., 1908-1909.
Ujvilág. Előkelő világ 1903.