Kezdőlap

Osvald Zsigmond (felső-eőri),

ügyvéd; miután Veszprémmegyében 17 évig al- és főügyész volt és hét évig főbirói hivatalt viselt, Veszprém vármegye táblabirája lett. 1810-ben nyugalomba vonult és az irodalomnak élt. 1825. aug. 3. meghalt 77 éves korában.

Munkái:

1. Groff Eszeksz. Öt szakaszba foglalt szomorú játék. Banknak angliai nyelven lett kiadása szerént német nyelvből fordíttatott Pápán. Pozsony, 1785. (Előadták 1793-ban kétszer).

2. Panaszolkodó feleség. Fordíttatott Roterdami Rozmann beszélgetéseiből. Győr, 1785.

3. Sófia avagy az igazságos fejedelem. Egy eredeti (originál) mese-játék három szakaszokban készíttetett német nyelven Möller Henrik Ferdinánd által, most pedig magyarra fordíttatott Pápán 1786-ban. Győr. (Előadatott 1794. jún. 25.).

4. Az igaz hazafi, kinek tulajdonságit együgyű beszédbe foglalta egy hazáját és nemzete jovát óhajtó szív. Pest, 1792. (Névtelenül).

5. Erkölcsi kis-katechismus, vagy az embereknek a természeti s erkölcsi bölcselkedésből vett közönséges-vallása, Melylyet Snell Frid. Wilh. Dán. írásaiból és a maga elmélkedéseiből készített. Pest, 1817. (Ezen munka függelékeként adta ki a 71-115. l. Okosság törvénye rajzolattya, mellyet Snell Fridr. Wilh. Dán. Prof. ur írásaiból készített 1815.).

6. Kérdés. Kell-e már a reformátusok felsőbb oskoláiban némelly tudományokat anyai magyar nyelven tanítani. Hely n. 1817.

Még egy munkát hirdetett a M. Kurir 1814. I. 38. számában: Okosság törvénye, vagy bölcselkedés. Juss-Tudomány, Pápán, 1814. ápr. 28. (Jakob Lajos és Henrik, Philosophische Rechtslehre oder Naturrecht czímű munkájának fordítása). Megjelenéséről azonban nincsen tudomásom.

Honművész 1837. 31. sz.

Danielik, M. Irók II. 242. lap.

Petrik Bibliogr.

Esztergom és Vidéke 1891. 52. sz. és unokájának Osvald Danielnek, Pápa polgármesterének szives közlése.