Károlyi István. (károlypatyi és vasvári),
ügyvéd és nyomdatulajdonos, Pest városi képviselő, Pest- és több megyéktáblabirája. 1824-ben nőül vette petrózai Trattner Máriát, a férfi ágon kihalt Trattner-család leánysarját; ezzel a híres pesti Trattner-nyomda is K. birtokába került, ki aztán Trattner-Károlyi névvel folytatta az üzletet. Meghalt 1863. ápr. 27. Pesten 69 éves korában.
Epigramokat írt a Parthenonba (I. 1834); czikkei az Athenaeumban(1841. II. Cousin, 1842. II. Goethe, Heine után, Raupach és Birchpfeiffer, Heine után).
Munkája: Közhasznú magyar és német levelező-könyv és nemzeti titoknok, a közönséges életben előforduló hivatalbeli és barátságos helyheztetésekhez alkalmaztatva. U. ott, 1832. (7. kiadás, Német czímmel és szöveggel is, 8. k. 1835., 9. k. 1840. U. ott.)
Szerkesztette a Tudományos Gyűjteményt 1837-től 1841-ig, mikor a 300 havi kötetből álló gyűjtemény megszünt.
Kiadta a Trattner-Károly-féle Közhasznú és mulattató hazai vagy nemzeti Kalendáriomot 1829-től 1863-ig, a Trattner's gemeinnütziger Pesther Schreib-und Hauskalendert 1831-1861-ig, a Nemzeti vagy Hazai Vándor cz. naptárt 1831-41-ig, a Kis képes Kalendáriomot a magyar köznép számára 1854-1861-re és számos egyéb munkát.
Levelei Horvát Istvánhoz, 1828-tól 1838-ig összesen 16 darab, a m. n. múzeum kézirattárában.
Hon 1863. 97. sz. (Nekr.)
Petrik Bibliogr. II. 332., III. 744. l. és gyászjelentés.