NATURAM FURCÂ EXPELLAS...
Naturam furcâ expellas tamen usque recurret = "A természet visszatér, ha vasvillával űzöd is el". - A vers címét Horatiustól kölcsönözte a költő. - Az első kézirat fölé oda is rajzolta a gyermekkori emléket: a két ágasra kifeszített tökharangot.